Aucune traduction exact pour بَيْت الْأُسْرَة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe بَيْت الْأُسْرَة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Artículo 23 Respeto por el hogar y la familia
    المادة 23 - احترام البيت والأسرة
  • Los estudiantes que no logren vencerlo permanecen en la escuela primaria hasta que cumplan la edad obligatoria de salir de la escuela a los 15 años.
    وبعبارة أخرى فإنه لا يُسمح للجاني بالعيش في بيت الأسرة.
  • El hogar y la familia siempre ocuparán un lugar central en la vida de las mujeres.
    سيشغل البيت والأسرة دوما مكانة رئيسية في حياة المرأة.
  • ¡La casa ha estado en mi familia por generaciones!
    .البيت مِلك الأسرة مُنذ أجيال
  • Los conflictos armados destruyen el entorno de seguridad que proporcionan el hogar, la familia, una nutrición adecuada, la educación y el empleo.
    ويدمر الصراع المسلح البيئة الآمنة التي يوفرها البيت والأسرة والتغذية المناسبة والتعليم والعمالة.
  • Este prestigio se ha visto reforzado por la práctica de transmisión de la tierra a las hijas mediante la herencia y por el hecho de que el marido muchas veces va a vivir en casa de la familia de su esposa.
    وتَعزَّز هذا الحق بالممارسة المتمثلة في توريث الأرض للبنات وبكون الزوج يود في الغالب العيش في بيت أسرة زوجته.
  • La cosa era, la familia que estaba en el avion. . .
    بيت القصيد أن الأسرة ...التي كانت على تلكَ الطائرة
  • También existe el problema de la violencia contra la mujer, que se manifiesta tanto en el hogar como en la familia.
    وهناك أيضا قضية العنف ضد المرأة، التي تحدث في البيت وداخل الأسرة على حد سواء.
  • 2 Ministerio de Educación. General Statistics (2005). Real Gobierno de Bhután. (Cálculos basados en el Anexo: Información detallada sobre alumnos matriculados y personal, por escuela).
    ففي عام 2005 كان 77.9 في المائة من الأسر الريفية تعيش في بيت تملكه الأسرة.
  • Sólo entonces Patiala House será una familia ... con padre y recuperaremos nuestras vidas.
    ..و حينها فقط ، سيصبح بيت باتيالا أسرة نواجه الأب و نستعيد حياتنا